Tuesday, March 7, 2023

How to Draft an ASME Code Stamp Manual

 To know more how to Make and Draft an ASME Code Stamp (PP and S) Manual for Pressure Vessel and Boiler Visit Blog Pages.




If you need any help on this visit - www.tradecall.in

What is Free Business Ads India

 To know more about Free Business Listing and Virtual PA Services in Palwal Haryana India visit our website www.tradecall.in.


For free business ads you may visit directly at http://tradecall.in/list-free-ads-at-tradecall-india

If you would like to know more about our Virtual PA Services in India and abroad then visit us at - http://tradecall.in/pages/what-is-vpa

PREPARATION AND QUALIFICATION OF WPS

 





PROCEDURE FOR
PREPARATION AND QUALIFICATION OF WELDING PROCEDURE AND WELDERS/WELDING OPERATORS





DOCUMENT NO.........









00
29.11.14
Initial Issue


REV.
DATE
DESCRIPTION
PREPARED BY
}; document.write(''); (QC ENGINEER)
APPROVED BY
(QA/QC HEAD)
ACCEPTED BY
DOCUMENT REVISIONS




INDEX

1.                        SCOPE
2.                        REFERENCE DOCUMENTS
3.                       RESPONSIBILITY
4.            PROCEDURE FOR WELDING PROCEDURE SPECIFICATION PREPARATION AND QUALIFICATION
5.                        PROCEDURE  FOR  WELDER/ WELDING  OPERATOR  QUALIFICATION
6.                       RECORDS


1.                            SCOPE

1.1.         This procedure lays down steps to be followedfor “Preparation&qualification new Welding Procedure Specification (WPS) and qualification of Welders/Welding operators(WPQ)”. 

2.                            REFERENCE DOCUMENTS

2.1.                    The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
2.1.1.                ASME Sec. II Part – C
2.1.2.                ASME Sec. IX
2.1.3.                EN ISO 9606-1,EN 15609-1& EN 15614-1
2.1.4.                Client’s Specification (if any)
2.1.5.                Applicable Construction code

3.                            RESPONSIBILITY

3.1.                      Welding Engineer 
3.2.                      Head Welding

4.                         PROCEDURE FOR WELDING PROCEDURE SPECIFICATION PREPARATION AND QUALIFICATION

4.1.                      Identify the requirements asper Client Specifications and relevant drawings prior to initiation of fabrication such as:

4.1.1.                Material and Grade Type or its combination (Parent material)

4.1.2.                Thickness & diameter range

4.1.3.                Additional Requirement like mechanical testing &heat treatment

4.1.4.                Applicable Code of Construction

4.2.               Identify the Welding processes to be followed and its variables. After reviewing above information, welding Engineer shall identify the number of WPS’s to be prepared.

4.3.                      Welding Engineer shall prepare the preliminary welding Procedure specifications (pWPS) based on above information’s, applicable code, client specific requirements in suggested format of ASME Sec IX or EN 15609-1 taking into considerations all requisite welding variables.

4.4.                      The welding engineer shall organize to conduct procedure qualification test based on pWPS.

4.5.                      Welding Engineer shall issue pWPS to welding station & instruct Welder/Welding operator to follow pWPS parameters for procedure qualification tests.

4.6.                      Welding Engineer shall fill the welding data sheet during welding.All welding variables such as current, Voltage, travel speed, preheat,inter pass, wire feed rate & mode of metal transfer etc as applicable.

4.7.                      Once welding, NDT &PWHT (if applicable) is completed; test coupon will be sent to lab for test sample preparation & testing.

4.8.                      VT shall be done as per QW 144 for ASME SEC IX for ASME Job & EN 970& EN 571-1 for job according European standard or as specified by client.

4.9.                      If tests are found satisfactory, test piece stamping shall be doneas per ASME SEC IX or EN 15614-1

4.10.                  Once marking done, TPI/AI stamping shall transfer to all the test coupons before cutting.

4.11.                  Sample preparation for mechanical test asapplicable shall be done as per ASME Sec IX QW150, QW 160,QW 170 or EN 895,EN 910,EN   875,EN 1321 & EN 1043-1.

4.12.                  The extent of testing shall be as per applicable code and client requirement.

4.13.                  Once samples are prepared, Welding Engineer shall verify its dimensions & offer to AI/TPI for same (as required).

4.14.                  Testing shall be done in NABL LAB, in-house lab or any other lab recommended by client.

4.15.                  Lab test reports shall be reviewed by welding Engineer.

4.16.                  Welding Engineer shall take decision of acceptance or rejection based on ASME Sec IX or EN 15614-1.

4.17.                  If all the test results meet these specified requirements, Welding Engineer shall prepare PQR in suggested format of ASME Sec IX or EN 15614. Heat input value shall be computed and indicated in PQR Format.

4.18.                  After establishing PQR, Welding Engineer shall update WPS & releasefor production. 

4.19.                  Welding Engineer shall update list of qualified WPS’s.

5.                            PROCEDURE FOR WELDER/ WELDING  OPERATOR QUALIFICATION :

5.1.                      If procedure qualification is successful as per clause 4 above, the welder is granted approval for the process and within the parameters of qualification.

5.2.                      For new Welder Approval, tests shall be conducted by welding a tests coupon with parameters as per qualified welding procedure.

5.3.                      Test coupon identification shall be done as per ASME section IX/ISO: 9606-1.

5.4.                      Once marking is done, TPI/AI marking shall be transferred before cutting( if applicable)

5.5.                      Sample preparation for applicable physical tests shall be done as per ASME Sec IX/ISO: 9606-1

5.6.                      Once sample is prepared, Welding Engineer shall verify its dimensions & offer to TPI/AI for Review/Stamping as applicable.

5.7.                      Testing shall be done in NABL approved lab,in-house lab or other lab recommended by client.

5.8.                      After completion of tests, Welding Engineer shall verify test reports & shall take decision of acceptance or rejection based on ASME Sec IX or EN 9606

5.9.                      Welders’ tests coupon can also be subjected to radiography examination in lieu of Mechanical Tests as per applicable code.

5.10.                  Record of Welders/Welding Operator qualification i.e. WPQ shall be prepared.

5.11.                  List of Qualified Welders & Welding Operator shall be updated.

5.12.                  Correspondence of key clauses of ASME IX and EN are listed below.

WELDING QUALIFICATIONS: ASME, ENREFERENCES


ACTIVITY
ASME IX
EN
1
Suggested format for WPS/ pWPS
QW 482
(Non mandatory appendix B)
ANNEX A OF EN ISO 15609-1
2
Preparation of WPS/ pWPS
QW 400
EN ISO 15609-1
3
Welding Procedure Qualification
QW 200
EN ISO 15614-1
4
Test coupons for PQR
QW 202
TABLE 1 OF EN ISO 15614-1
5
Limits of qualified positions for procedure
QW 203
CLAUSE 8 OF EN ISO 15614-1
6
Suggested format for PQR/ WPQR
QW 483
(Non mandatory appendix B)
ANNEX A OF EN ISO 15614-1
7
Welding Performance Qualification
QW 300
EN 287-1/ EN ISO 9606-1
8
Test coupons for WPQ
QW 302
CLAUSE 6 OF EN 287-1
9
Suggested format for WPQ
QW 484A/ QW 484B
(Non mandatory appendix B)
ANNEX A OF EN 287-1
10
Limits for qualified positions
QW 303
CLAUSE 5 OF EN 287-1
11
Expiration and Renewal of
Qualification
QW 322
CLAUSE 9 OF EN 287-1


6.                            RECORDS

6.1.                      PWPS
6.2.                      WPS
6.3.                      PQR
6.4.                      WPQ
6.5.                      Qualified welder list
6.6.                      List of qualified WPS
6.7.                      List of PQR
6.8.                      Welding Data Sheet

Dhoni Career, Achievements, Records, Up and Downs and End of Dhoni Yug

 

рдХрдк्рддाрди рдХे рд░ूрдк рдоें рдзोрдиी рдХा рдХрд░िрдпрд░, рд╕्рдЯाрд░ рдмрдирдиा рдФрд░ рдЕрдм рдзोрдиी рдпुрдЧ рдХा рдЕंрдд - рдХ्рдпा рдХрдк्рддाрди рдХे рд░ूрдк рдоें рд╡िрд░ाрдЯ рдЗрд╕рдХी рдмрд░ाрдмрд░ी рдХрд░ рдкाрдПрдЧा 


рднाрд░рдд рдиे рдХрдкिрд▓ рджेрд╡, рдоोрд╣рдо्рдордж рдЕрдЬрд░ुрдж्рджीрди, рд╕рдЪिрди рддेंрджुрд▓рдХрд░, рд░ाрд╣ुрд▓ рдж्рд░рд╡िреЬ, рд╕ौрд░рд╡ рдЧांрдЧुрд▓ी, рдорд╣ेंрдж्рд░ рд╕िंрд╣ рдзोрдиी рд╡ рд╡िрд░ाрдЯ рдХोрд╣рд▓ी рдЬैрд╕े рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫे рдХ्рд░िрдХेрд░ рджेрдЦे рд╣ै рд╡ рдЗрдирдоें рд╕े рдХुрдЫ рд╕рдлрд▓ рдХрдк्рддाрди рднी рд░рд╣े рд╣ै!  рд╣рд░ рдХिрд╕ी рдХा рдЕрдкрдиा рд╕рдордп рд╣ोрддा рд╣ै, рдЬрдм рдЗрди рдХ्рд░िрдХेрдЯрд░ рдиे рдЕрдЪ्рдЫा рдкрд░рдлॉрд░्рдо рдХिрдпा рддो рд▓ोрдЧो рдиे рд╕рд░ рдЖँрдЦों рдкрд░ рдмिрдаाрдпा рд╣ै рд▓ेрдХिрди рд╣рд░ рдХिрд╕ी рдХा рдКрдкрд░ рдЪреЭрдиे рдХा рд╕рдордп рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде рдиिрдЪे рдЧिрд░рдиा рднी рдЖрдо рдмाрдд рд╣ै !

рдорд╣ेंрдж्рд░ рд╕िंрд╣ рдзोрдиी рднाрд░рдд рдХे рд╕рдлрд▓ рдХрдк्рддाрдиों рдоें рд╕े рдПрдХ рд░рд╣े рд╣ै рдЙрд╕рдиे рднाрд░рддीрдп рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдХो рдирдИ рдЙрдЪाрдЗрдпां рджी рд╣ै рдФрд░ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдХे рд╣рд░ рдлॉрд░्рдоेрдЯ рдоें рднाрд░рдд рдХा рдиाрдо рд░ोрд╢рди рдХिрдпा рд╣ै !  рдЖрдЗрдпे рдЬाрдиें рдзोрдиे рдХे рдЕрдЪीрд╡рдоेंрдЯ्рд╕ рдХो!


рд╡рди рдбे рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдоें рдзोрдиी рдХे рдЕрдЪीрд╡рдоेंрдЯ्рд╕ 

рез. реирео рд╕ाрд▓ рдмाрдж рдЕрдк्рд░ैрд▓ реирежрезрез рдоें рд╡рд░्рд▓्рдб рдХрдк рдЬीрддा
реи. реирежрежрен рдоें, реирек рд╕ाрд▓ рдмाрдж рдкाрдХिрд╕्рддाрди рдХो рдЙрд╕рдХे рдШрд░ рдоें рд╣рд░ाрдпा
рей. реирежрежрен-режрео рдоें рдСрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा рдоें tri-series рдЬीрдд рджрд░्рдЬ рдХрд░ाрдИ
рек. рдЕрдЧрд╕्рдд реирежрежрео рдоें bilaterial ODI рд╕ीрд░ीрдЬ (рдЖрдИрдбिрдпा рдХрдк) рдоें рдЬीрдд рджрд░्рдЬ рдХрд░ाрдИ
рел. реи-реж рд╕े рдСрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा рдХो рдЙрд╕рдХे рдШрд░ рдоें рд╣рд░ाрдХрд░, рднाрд░рдд рдиे рдмॉрд░्рдбрд░-рдЧाрд╡рд╕्рдХрд░ рдЯ्рд░ॉрдлी рдЬीрддी
рем. рдЗंрдЧ्рд▓ैंрдб рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдирд╡ंрдмрд░-рджिрд╕ंрдмрд░ реирежрежрео рдоें рел-реж рд╕े рднाрд░рдд рдХो рдЬीрдд рджिрд▓ाрдИ
рен. IBDI Fortis Wealthsurance Cup ODI Series 2009 рдоें рд╢्рд░ी рд▓ंрдХा рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЬीрдд рджрд░्рдЬ рдХрд░ाрдИ 
рео. реирежрежреп рдоें рди्рдпूреЫीрд▓ैंрдб рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЙрд╕рдХे рдШрд░ рдкрд░ рд╣рд░ाрдХрд░, рднाрд░рдд рдХो рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рд╡िрдЬрдп рджिрд▓ाрдИ 
реп. реирежрежреп рдоें реи-рез рд╕े рд╡ेрд╕्рдЯ рдЗंрдбीрдЬ рдХो рдЙрд╕рдХे рдкрд░ реи-рез рд╕े рд╣рд░ाрдпा 
резреж. реирежрежреп рдоें рд╢्рд░ी рд▓ंрдХा рдоें tri-рд╕ीрд░ीрдЬ рдЬीрддी 
резрез. рдлेрдм्рд░ुрдЕрд░ी реирежрезреж рдоें реи-рез рд╕े рд╕ाрдЙрде рдЕрдл्рд░ीрдХा рдХो рд╣рд░ाрдХрд░, рдЬीрдд рджрд░्рдЬ рдХрд░ाрдИ 
резреи. реирежрезреж рдоें рд╢्рд░ी рд▓ंрдХा рдХो рд╣рд░ाрдХрд░ резрел рд╕ाрд▓ рдмाрдж рдПрд╢िрдпा рдХрдк рдЬीрддा 


T-реиреж рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдоें рдзोрдиी рдХे рдЕрдЪीрд╡рдоेंрдЯ्рд╕ 

рез. реирежрежрен рдоें рдЯी-реиреж рд╡рд░्рд▓्рдб рдХрдк рдоें рдЬीрдд рджрд░्рдЬ рдХрд░ाрдИ
реи. рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░ реирежрезреж рдоें рдмॉрд░्рдбрд░ рдЧाрд╡рд╕्рдХрд░ рдЯ्рд░ॉрдлी рдЬीрддрдХрд░, реи рдоैрдЪ рдХी рд╕ीрд░ीрдЬ рдоें рдСрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा рдХो рдХ्рд▓ीрди рдмोрд▓्рдб рдХिрдпा



рдЯेрд╕्рдЯ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдоें рдзोрдиी рдХे рдЕрдЪीрд╡рдоेंрдЯ्рд╕ 

рез. реирежрежрео рдоें рдЗंрдЧ्рд▓ैंрдб рдХे рдЦिрд▓ाрдл реи рдЯेрд╕्рдЯ рдоैрдЪ рдоें рез-реж рд╕े рдЬीрдд рджिрд▓ाрдИ
реи. рекрез  рд╕ाрд▓ рдмाрдж рди्рдпूреЫीрд▓ैंрдб рдоें рдЯेрд╕्рдЯ рд╕ीрд░ीрдЬ рдЬीрддी

рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рдоें рдзोрдиी рдХे рдЕрдЪीрд╡рдоेंрдЯ्рд╕ 

рдзोрдиी рдиे рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рд╕ीрдЬрди рео рддрдХ рдЕрдкрдиी рдЯीрдо рдХो рд╕рдлрд▓ рдЯीрдо рдмрдиाрдпा! рео рд╕ीрдЬрди рддрдХ рдзोрдиी рдХी рдЯीрдо рдиे - реи рдЦिрддाрдмी рдЬीрдд,  рдЪाрд░ рдмाрд░ рд░рдирд░ рдЙрдк рд╡ рд╣рд░ рд╕ीрдЬрди рдоें рд╕ेрдоि рдлाрдЗрдирд▓ рддрдХ рдкрд╣ुंрдЪाрдпा рдФрд░ рдЗрд╕े рд╕ाрдзाрд░рдг рд╕рдлрд▓рддा рдирд╣ीं рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै !

рдзोрдиी рдХे рдЯेрд╕्рдЯ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдоें резреж рд░िрдХॉрд░्рдб 

рез. рднाрд░рдд рдХे рд╕рдлрд▓рддрдо рдХрдк्рддाрди 

рдзोрдиी рднाрд░рдд рдХे рд╕рдмрд╕े рд╕рдлрд▓ рдХрдк्рддाрдиों рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ैं! рд╕ुрдиीрд▓ рдЧाрд╡рд╕्рдХрд░ рд╡ рд╕рдЪिрди рддेंрджुрд▓рдХрд░ рдЬैрд╕े рдХ्рд░िрдХेрдЯрд░ рдиे рдХрдИ рд░िрдХॉрд░्рдб рдмрдиाрдП рд╡ рддोреЬे рд╣ैं рдкрд░ рдпे рджोрдиों рдЕрдкрдиी рдХрдк्рддाрдиी рдоें рдХुрдЫ реЩाрд╕ рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХे! рдзोрдиे рдиे ремреж рдЯेрд╕्рдЯ рдоैрдЪ рдоें рднाрд░рдд рдХी рдХрдк्рддाрдиी рдХी рд╣ै  рдЬिрдирдоे рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा реирен рдЯेрд╕्рдЯ рдоैрдЪ рдоें рдЬीрдд, резрео рдоें рд╣ाрд░ рд╡ рдмाрдХी рдб्рд░ा рд░рд╣े рд╣ै!   рдирд╡ाрдм рдкрдЯौрджी рдХे рдмाрдж рдпे рджूрд╕рд░ा рд╣ाрдИрдПрд╕्рдЯ рд╕्рдХोрд░ рд╣ै, рдкрдЯौрджी рдиे реирен рдоें рд╕े реирез рдордЪे рдЬीрддे рдеे!

реи. рдХрдк्рддाрди рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рдЯेрд╕्рдЯ рд░рди 

рдПрдХ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдк्рд▓ेрдпрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рдзोрдиी рдиे рдХोрдИ рдмреЬा рдХाрд░рдиाрдоा рдирд╣ीं рдХिрдпा рд╣ै рдФрд░ рд▓िрд╕्рдЯ рдоें рдЙрд╕рдХा рдиाрдо рдиीрдЪे рд╣ी рд░рд╣ा рд╣ै рд▓ेрдХिрди рдПрдХ рдХрдк्рддाрди рдХे рд░ूрдк рдоें рдзोрдиी рдЯॉрдк рдкрд░ рд░рд╣े рд╣ैं ! рдзोрдиी рдиे ремреж рдоैрдЪ рдоें рейрекрелрек рд░рди рдмрдиाрдП рд╣ै рдЬो рдПрдХ рдХрдк्рддाрди рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рд╣ैं!

рей. рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкрд░ рдХे рд░ूрдо рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рдоैрдЪ

рднाрд░рдд рдоें рдкрд╣рд▓े рднी рдХрдИ рд╕्рдкेрд╢рд▓िрд╕्рдЯ рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкрд░ рдиे рд╡िрдХेрдЯ рдХे рдкीрдЫे рдХीрдкिंंрдЧ рдХी рд╣ै рдкрд░ рдзोрдиी рдиे рднाрд░рдд рдХे рд▓िрдП рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा репреж рдЯेрд╕्рдЯ рдоैрдЪ рдоें рднाрд░рдд рдХे рд▓िрдП рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкिंрдЧ рдХी рд╣ै!


рек. рдПрдХ рдХрдк्рддाрди рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣ाрдИрдПрд╕्рдЯ рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рд╕्рдХोрд░ 

рд╕ंрд╕ाрд░ рднрд░ рдоें рдЖрдк рджेрдЦें рддो рдЖрдкрдХो рдПрдбрдо рдЧिрд▓рдХ्рд░िрд╕्рдЯ, рдХुрдоाрд░ рд╕ंрдЧрдХाрд░ा, рдоोрдИрди рдЦाрди рдХрдк्рддाрди рдХा рдиाрдо рдКрдкрд░ рджिрдЦाрдИ рджेрдЧा рдкрд░ рд╡े рдХрднी рднी реиреирек рд░рди рдХे рдзोрдиी рдХे рд░िрдХॉрд░्рдб рдХो рдирд╣ीं рддोреЬ рдкाрдпे, рдзोрдиी рдиे рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкрд░ рдмैрдЯ्рд╕рдоैрди рдХे рд░ूрдо рдоें рдСрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा рдХे рдЦिрд▓ाрдл реирежрезреи рдоें рдЪेрди्рдирдИ рдоें реиреирек рд░рди рдмрдиाрдП рдеे рдЬिрд╕рдоें рем рд╕िрдХ्рд╕ рдФрд░ реирек рдЪौрдХे рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं! рдзोрдиी рдиे рдпे реиреирек рд░рди реиремрел рдмॉрд▓्рд╕ рдоें рдмрдиाрдП рдеे !

рел. рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рд╡िрдХेрдЯ рд▓ेрдиा 

рдзोрдиी рд╡рди рдбे рдФрд░ рдЯेрд╕्рдЯ рджोрдиों рдоें рдПрдХ рднाрд░рдд рдХे рд╕рдмрд╕े рд╕рдлрд▓ рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкрд░ рд░рд╣े рд╣ैं рдФрд░ рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा  рд╡िрдХेрдЯ рд▓िрдП рд╣ैं! рдЯेрд╕्рдЯ рдоैрдЪ рдзोрдиी рдиे реирепрек рд╡िрдХेрдЯ рд▓िрдП рдЬिрдирдоें реирелрем рдХैрдЪ рд╡ рейрео рд╕्рдЯंрдкिंрдЧ рд╢ाрдоिрд▓  рд╣ैं !

рем. рдЗंрдЯрд░рдиेрд╢рдирд▓ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдоें резрежрежрежреж рд░рди рдмрдиाрдиे рд╡ाрд▓े рдкрд╣рд▓े рднाрд░рддीрдп рдХрдк्рддाрди (рд╕рднी рдлोрд░्рдордЯ्рд╕ рдХो рдоिрд▓ाрдХрд░)

рдзोрдиी рдкрд╣рд▓े рднाрд░рддीрдп рдХрдк्рддाрди рдЬिрд╕рдиे рддीрдиो рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдлॉрд░्рдоेрдЯ рдХो рдоिрд▓ाрдХрд░ резрежрежрежреж рд░рди рдмрдиाрдП!

рен. рд╡िрдХेрдЯ рдХे рд░ूрдк рдоें рекреоренрем рд░рди рд╡ реирелреж рд╡िрдХेрдЯ्рд╕ 

рдЕрднी рддрдХ рдзोрдиी рднाрд░рддीрдп рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рекреоренрем рд░рди рд╡ реирепрек рд╡िрдХेрдЯ्рд╕ рдХे рд╕ाрде рдЯॉрдк рдкрд░ рд╣ैं ! рдХोрдИ рджूрд╕рд░ा рдЗрд╕рдХे рдЖрд╕ рдкाрд╕ рднी рдирд╣ीं рд╣ै !

рео.рднाрд░рдд рдХो рдЯेрд╕्рдЯ рд░ैंрдХिрдЧ рдоें рдиंрдмрд░ рез рдЯीрдо рдмрдиाрдпा

рдзोрдиी рднाрд░рдд рдХो ICC рдЯेрд╕्рдЯ рд░ैंрдХिंрдЧ рдоें реирежрежреп рдоें рдЯॉрдк рдкрд░ рд▓े рдЧрдП ! рдпे рдХाрд░рдиाрдоा рднी рдЖрдЬрддрдХ рдХोрдИ рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХा !

реп. рдЯेрд╕्рдЯ рдоैрдЪ рдоें рео рдмाрд░ рдЬीрд░ो рд░рди рдкрд░ рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯे 

рдпे рдХोрдИ рдЕрдЪीрд╡рдоेंрдЯ рдирд╣ीं рд╣ै рдкрд░ рд░िрдХॉрд░्рдб рдЬрд░ूрд░ рд╣ै ! рдзोрдиी рдХрдк्рддाрди рдХे рд░ूрдк рдоें  рдЯेрд╕्рдЯ рдоैрдЪ рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рео рдмाрд░ рдмिрдиा рдХोрдИ рд░рди рдмрдиाрдП рдкрд╡ैрд▓िрдпрди рд╡ाрдкिрд╕ рд▓ोрдЯे!

резреж. рдПрдХ рдоैрдЪ рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा реп рд╡िрдХेрдЯ рд▓िрдП 

рдзोрдиी рдиे рдСрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा рдХे рдЕрдЧेंрд╕्рдЯ рдЖрдЦрд░ी рдЯेрд╕्рдЯ рдоैрдЪ рдоें рд╡िрдХेрдЯ рдХीрдкрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा реп рд╡िрдХेрдЯ рд▓िрдП! рдЗрдирдоें рео рдХैрдЪ рд╡ рдПрдХ рд╕्рдЯрдо्рдкिंрдЧ  рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ै !


рдзोрдиी рдХा рдХрд░िрдпрд░ рдЕрдм рдЕंрдд рдХी рдФрд░ 

рдорд╣ेंрдж्рд░ рд╕िंрд╣ рдзोрдиी рдХे рдмाрд░े рдоें рдХрд╣ा рдЬाрддा рдеा рдХी рд╡ो рдЬिрд╕ рдЪीрдЬ рдХो рд╣ाрде рд▓рдЧा рджे рддो рд╡рд╣ рд╕ोрдиा рд╣ो рдЬाрдПрдЧी рдФрд░ рдпे рдКрдкрд░ рджिрдП рдзोрдиी рдХे рдЕрдЪीрд╡рдоेंрдЯ рд╡ рд░िрдХॉрд░्рдб рд╕े рд╕ाреЮ рднी рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै! рд▓ेрдХिрди рдЬрдм рд╕े рдзोрдиी рдиे рдЯेрд╕्рдЯ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рд╕े рд╕рди्рдпाрд╕ рд▓िрдпा рд╣ै рдЙрдирдХे рдлैрди рдиीрд░рд╕ рд╣ुрдП рд╣ैं

рдКрдкрд░ рд╣рдордиे рдзोрдиी рдХी рдХाрдлी рддाрд░ीрдл рдХी рд╣ै рдФрд░ рд░िрдХॉрд░्рдб рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдзोрдиी рддाрд░ीреЮ рдХे рдХाрдмिрд▓ рднी рд╣ै рд▓ेрдХिрди рдзोрдиी рдХी рдЬो рдкोрдЬीрд╢рди рдЕрдм рд╣ै рд╡рд╣ рдЬрдЧ рдЬाрд╣िрд░ рд╣ै! рдЖрдИрдкीрдПрд▓ реп рдоें рдзोрдиी рдХी рдЯीрдо рдХрд░ीрдм рдмाрд╣рд░ рд╣ोрдиे рдХो рд╣ै!

рдЗंрдЯрд░рдиेрд╢рдирд▓ рдХ्рд░िрдХेрдЯ рдоें рднी рдзोрдиी рдХा рд╕्рддрд░ рд▓рдЧाрддाрд░ рдЧिрд░рддा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै рдФрд░ рдЖрдИрдкीрдПрд▓ рдоें рднी рд╡े рдЯीрдо рдХो рд╕рд╣ी рдвंрдЧ рд╕े рд▓ीрдб рдирд╣ीं рдХрд░ рдкा рд░рд╣े рд╣ैं, рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рд▓ीрдб рдХे рд▓िрдП рд╡ो рдЬाрдиे рдЬाрддे рд╣ै!

рджोрдиों рд╣ी рдлोрд░्рдордЯ्рд╕ рд╡рди рдбे рдФрд░ рдЯी-реиреж рдоें рдзोрдиी рдкрд░ рд╕े рдХрдк्рддाрдиी рдЫीрдирдиे рдХी рдкूрд░ी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рд╣ै! рдЧांрдЧुрд▓ी рдиे рддो  рдХोрд╣рд▓ी рдХी рдкрд░рдлॉрд░рдоेंрд╕ рдХा рд╣рд╡ाрд▓ा рджेрдХрд░ рдзोрдиी рдХो рдХрдк्рддाрдиी рдЫोреЬрдиे рдХी рд╕рд▓ाрд╣ рджी рд╣ै!


рдХ्рдпा рдзोрдиी рдХा рдЯेрд╕्рдЯ рдЯीрдо рдХी рдХрдк्рддाрдиी рдХो рдЫोреЬрдиा, рдЕрдкрдиे рдХो рдКрдкрд░ी рдХ्рд░рдо рдХा рдмрд▓्рд▓ेрдмाрдЬ рд╕्рдеाрдкिрдд рди рдХрд░ рдкाрдиा, рд╕рддрдХों рдХी рдЧिрдирддी рдХрдо рд╣ोрдиा, рдЯी-реиреж рдоें рдЕрд░्рдз рд╕рддрдХ рддрдХ рди рдмрдиा рдкाрдиा - рдХ्рдпा рдзोрдиी рдХी рдиाрдХाрдордпाрдмी рдХे рдХाрд░рдг рд╣ैं!


рд╡े рдКрдкрд░ी рдХ्рд░рдо рдкрд░ рдмрд▓्рд▓ेрдмाрдЬी рдХрд░рддे рддो рд╢ाрдпрдж рд╡рди рдбे рдоें реп рд╕े рдЬ्рдпाрджा рд╕рддрдХ рдмрди рдкाрддे рдФрд░ рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ репреж рдЯेрд╕्рдЯ рдЦेрд▓рдХрд░ рдХेрд╡рд▓ рем рд╢рддрдХ рдмрдиाрдиा рдмрдиाрдиा рднी рдЙрдирдХी рдиाрдХाрдордпाрдмी рдХे рдХाрд░рдгों рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ैं! рдЕрдЧрд░ рд╡े рдеोреЬी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░рддे, рдеोреЬी рд╕ी рдЖंрдХреЬों рдХी рдмाрдЬीрдЧрд░ी рдХрд░рддे рддो рд╣ाрд▓ाрдд рдЙрдирдХे рдкрдХ्рд╖ рдоें рд╣ो рд╕рдХрддे рдеे рдкрд░ рдЕрдм рд▓рдЧрдиे рд▓рдЧा рд╣ै рдХी рдзोрдиी рдпुрдЧ рдХा рдЕंрдд рдирдЬрджीрдХ рд╣ै! 

рд╡िрд░ाрдЯ рдФрд░ рдзोрдиी рдХा рдХрдо्рдкैрд░िрдЬрди


рдзोрдиी рдпुрдЧ рдХा рдЕंрдд рдирдЬрджीрдХ рд╣ै, рд╡िрд░ाрдЯ рдХो рдХрдк्рддाрдиी рдоिрд▓рдиे рдХी рдкूрд░ी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рд╣ै рдФрд░ рдПрдХ्рд╕рдкрд░्рдЯрд╕ рдХा рдХрд╣рдиा рднी рд╣ै рдХी рд╡िрд░ाрдЯ рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рдХрдк्рддाрди рд╣ै рдкрд░ рд╡िрд░ाрдЯ рдХे рд▓िрдП рдзोрдиी рдХी рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиे рдЖрдкрдХो рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рдиा рд╡ рдк्рд░ूрд╡ рдХрд░рдиा рдЖрд╕ाрди рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा !


рд╡िрд░ाрдЯ рдХो рд▓рдо्рдмा рд░ाрд╕्рддा рддрдп рдХрд░рдиा рд╣ै рдФрд░ рдХрдкिрд▓ рджेрд╡ рдиे рддो рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХрд╣ा рд╣ै рдХी рдмाрдк рдмाрдк рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рдмेрдЯा рдмीрдЯा! рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡िрд░ाрдЯ рдХो рдЕрднी рд╕ाрдмिрдд рдХрд░рдиा рдмाрдХी рд╣ै!


рдФрд░ рддो рдпे рдЖрдиे рд╡ाрд▓ा рд╡рдХ्рдд рд╣ी рдмрддाрдПрдЧा рдХी рд╡िрд░ाрдЯ рдХिрддрдиे рдХाрдордпाрдм рд╣ोрддे рд╣ैं !



Read More:

рез. рднाрд░рдд рдоें рдмुрд░े рдПрдо्рдк्рд▓ॉрдпрд░्рд╕ рдХा рдкрддा рдХैрд╕े рд▓рдЧाрдПं 
реи. рдПрдо्рдк्рд▓ोрдпी рдХो рд╕ैрд▓рд░ी рдиा рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдПрд╡рди рдЯुрдмрдЯेрдХ рдХंрдкрдиी рдХे MD рдХा рдиाрдЯрдХ 

ReChecking ReTotalling and ReMarking ReEvaluation India



ReChecking and ReTotalling

The term ReChecking and ReTotaling means just totaling of your marks given by one examiner, just to check if there is any mistake in totaling of your marks.

ReTotaling is rarely results in a major change in total marks scored, but it is worth and should try. You will need to apply online to your respective board or university for rechecking. There is a nominal charge for this ranging from Rs 20 to 300 depending on the state you belongs to and the examination board you are applying for rechecking. 



ReMarking or ReEvaluation

While ReMarking and ReEvaluation Means marking of your sheet again by another person.  Yes, it can make a big difference in your marks and may be your marks can be changed from 1-10 in one subject depending on the circumstances, or may be it can make dramatic change to your results.  But always it should not be taken into consideration that your marks will only increase, there is a possibility of decrease in marks but it happens rarely.



Hope for the best an try for ReEvaluation.

How our PM Mission : Make in India Generate Lacs of Jobs

 


рдХ्рдпा рд╣рдоाрд░े рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рд╢्рд░ी рдирд░ेंрдж्рд░ рдоोрджी рдЬी рдХा рдоेрдХ рдЗрди рдЗंрдбिрдпा рдоिрд╢рди рд▓ाрдЦों рд▓ोрдЧो рдХो рд░ोрдЬрдЧाрд░ рджे рдкाрдПрдЧा 


рд╣рдоाрд░े рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рд╢्рд░ी рдирд░ेंрдж्рд░ рдоोрджी рдЬी рдХे рд╕ाрдордиे рдоेрдХ рдЗрди рдЗंрдбिрдпा рдоिрд╢рди рдХाрдордпाрдм рдХрд░рдиे рдХी рдмрд╣ुрдд рдмреЬी рдЪुрдиौрддी рд╣ै рдФрд░ рдмреЬा рд╕рд╡ाрд▓ рдпे рд╣ै рдХी рдЗрд╕ рдб्рд░ीрдо рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдХे рддрд╣рдд рдХिрддрдиी рдиौрдХрд░िрдпां рдкैрджा рд╣ोंрдЧी!

рдмреЬी рдмाрдд рдпे рд╣ै рднाрд░рдд рдоें рдмेрд░ोрдЬрдЧाрд░ी рдмрд╣ुрдд рдЬ्рдпाрджा рд╣ै рдФрд░ рднाрд░рдд рдХी рдЖрдзी рд╕े рдЬ्рдпाрджा рдЖрд╡ाрджी реирел рд╡рд░्рд╖ рд╕े рдХाрдо рд╣ै рдЬो рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рднाрд░рдд рдХी рддाрдХрдд рднी рд╣ै рдкрд░ рд╕ाрде рдоें рдЪुрдиौрддी рднी!

рдЖрдЗрдпे рдЬाрдирддे рд╣ै рдХी рдХ्рдпा рдоोрджी рдЬी рдХा рдоेрдХ рдЗрди рдЗंрдбिрдпा рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдХिрддрдиे рд░ोрдЬрдЧाрд░ рдкैрджा рдХрд░ рдкाрддा рд╣ै - Read More:-



Read More:

1. Make In India Give Millions of Jobs



International Yoga Day Celebration in Faridabad With Baba Ramdev on 21st June

 

реирез рдЬूрди рдХो рдмाрдмा рд░ाрдорджेрд╡ рдХे рд╕ाрде рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдордиाрдиे рдХा рдоौрдХा


рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ 


рдЬैрд╕ा рдХी рдЖрдк рд╕рднी рдЬाрдирддे рд╣ै рдХी рдпूрдиाрдЗрдЯेрдб рдиेрд╢рди्рд╕ рдиे резренрен рджेрд╢ों рдХी рд╕рдкोрд░्рдЯ рд╕े резрез рджिрд╕ंрдмрд░ реирежрезрек, рдХो реирез рдЬूрди рдХो рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдХे рд░ूрдк рдоें рдоाрди्рдпрддा рджी рдеी рдФрд░ рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдХा рдпे рджूрд╕рд░ा рд╕ाрд▓ рд╣ै! 


рдЖрдпुрд░्рд╡ेрдж, рдпोрдЧ, рдиेрдЪुрд░ोрдкैрдеी, рдпूрдиाрдиी, рд╕िрдж्рджा рдФрд░ рд╣ोрдоिрдпोрдкैрдеी (рдЖрдпुрд╖) рдоंрдд्рд░ाрд▓рдп рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░, рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдордиाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡ рдЕрдиेрдХ рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рдПрдХ्рдЯिрд╡िрдЯीрдЬ рдХे рдХोрдЖрд░्рдбिрдиेрд╢рди рдХे рд▓िрдП рдиोрдбрд▓ рдПрдЬेंрд╕ी рд╣ै!  рдЗрд╕ी рдХреЬी рдоें рдоंрдд्рд░ाрд▓рдп рдиे рдпोрдЧ рдбे рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдк्рд░ोрдЯोрдХॉрд▓ рдЬाрд░ी рдХिрдпा рд╣ै рдФрд░ рд╕рднी рдХो рдЗрд╕े рдлॉрд▓ो рдХрд░рдиा рд╣ै!

рдЗंрдЯрд░рдиेрд╢рдирд▓ рдпोрдЧा рдбे рдк्рд░ोрдЯोрдХॉрд▓ (рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдк्рд░ोрдЯोрдХॉрд▓) рдХो рдкреЭрдиे рдХे рд▓िрдП рдпрд╣ाँ рд╡िрдЬिрдЯ рдХрд░ें! рд╣рдо рд╕рднी рдХो рдЗрд╕े рдлॉрд▓ो рдХрд░рдиा рд╣ै рдФрд░ рдлрд░ीрджाрдмाрдж рдХो рд░िрдХॉрд░्рдб рдмрдирдиे рдХा рдЧौрд░рд╡ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ै! 


рдпोрдЧा рдбे рдкрд░ рдмाрдмा рд░ाрдорджेрд╡ рдХा рдлрд░ीрджाрдмाрдж рдЖрдиा   


рдмाрдмा рд░ाрдорджेрд╡ рдиे рдпोрдЧ рдХो рдШрд░ рдкрд╣ुंрдЪाрдпा рд╣ै рдФрд░ рдпे рд╣рдоाрд░ा рд╕ौрднाрдЧ्рдп рд╣ै рдХी рдмाрдмा рд░ाрдорджेрд╡ рд╕े рд╣рдоें рдоिрд▓рдиे рдХा рдЧौрд░рд╡ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ै! рдмाрдмा рд░ाрдорджेрд╡ резрен рддाрд░ीрдЦ рд╕े реирез рддाрд░ीрдЦ рддрдХ рд╣ुрдбा рдЧ्рд░ाрдЙंрдб, рд╕ेрдХ्рдЯрд░ резреи, рдлрд░ीрджाрдмाрдж рел рд╕े рен.рейреж рдмрдЬे рддрдХ рд╣ोंрдЧे рдФрд░ рдЬो рд▓ोрдЧ рддрдм рддрдХ рддैрдпाрд░ рд╣ोрдХрд░ рдлрд░ीрджाрдмाрдж рдЬाрдпेंрдЧे рдЙрди्рд╣ें рдЖрдЧे рдХी рдк्рд░ोрдЯोрдХॉрд▓ рдХी рдЯ्рд░ेрдиिंрдЧ рджंрдЧे!


рдЧрд╡рд░्рдирдоेंрдЯ рдСреЮ рдЗंрдбिрдпा рдиे IDY рдкрд░ рдлॉрд▓ो рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЬो IDY рдк्рд░ोрдЯोрдХॉрд▓ рдЬाрд░ी рдХिрдпा рд╣ै рдЙрд╕рдХी рдЯ्рд░ेрдиिंрдЧ рдкрд▓рд╡рд▓ рдоें рдХрдИ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдФрд░ реЩाрд╕ рддौрд░ рд╕े рдУрдордХ्рд╕े рд╕िрдЯी рдкрд▓рд╡рд▓ рдоें рджी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै! рд╕ाрде рдоें рджूрд╕рд░े рдЬрд░ुрд░ी рдЖрд╕рди, рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рд╡ рдз्рдпाрди рдХी рдХрдХ्рд╖ाрдПं рдУрдордХ्рд╕े рд╕िрдЯी рдкрд▓рд╡рд▓ рдоें рдЪрд▓ рд░рд╣ी рд╣ै ! рдЬिрд╕े рдЖрдк рд╕ुрдмрд╣ рел рдмрдЬे рд╕े рдкाрд░्рдХ рдоें рдЖрдХрд░ рдЬ्рд╡ाрдЗрди рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ै! 


реирез рдЬूрди рдХो рдпोрдЧ рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдмрдиाрдпें рдФрд░ рд╡िрд╢्рд╡ рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рднाрд░рдд рдХो рд╕рдо्рдоाрди рджिрд▓ाрдПं 


рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдкрд░ рджेрд╢ рд╡ рджुрдиिрдпा рдХे рд╕рдмрд╕े рдмреЬे рдпोрдЧ рд╢िрд╡िрд░ рдоें рд╣िрд╕्рд╕ा рд▓ेрдХрд░ рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХा рд╣िрд╕्рд╕ा рдмрдиें! рд╕ाрд░ी рджुрдиिрдпा рдХा рдоीрдбिрдпा рдЗрд╕े рдХрд╡рд░ рдХрд░ेрдЧा рдФрд░ рдкрд▓рд╡рд▓ рд╡ рдлрд░ीрджाрдмाрдж рд╣рд░рдпाрдгा рдХा рдЧौрд░рд╡ рдЗрд╕рдоें рдк्рд░рджрд░्рд╢िрдд рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП!


рдЕрддः рд╣рд░ рдХिрд╕ी рдХो рдЖрдд्рдо рдЧौрд░рд╡ рд╡ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдЧौрд░рд╡ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЗрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдоें рднाрдЧ рд▓ेрдиा рдЪाрд╣िрдП! рджेрд╢ рдХे рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╣िрд╕्рд╕ों рд╡ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдХे рд╢ीрд░्рд╖ рд▓ोрдЧो рдХा рджрд░्рд╢рди  рд╡ рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рднी рдЗрд╕рдоें рдоिрд▓ेрдЧा!     


  

Read More:

1.  рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рд╢िрд╡िрд░ рдХो рдЬ्рд╡ाрдЗрди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрдкрдХो рдХ्рдпा рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा

2. IDY рдХी рдЕрдзिрдХ рдЬाрдирдХाрд░ी рд╡ рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рджिрд╡рд╕ рдкрд░ рдмाрдмा рд░ाрдорджेрд╡ рд╢िрд╡рд░ рдЬ्рд╡ाрдЗрди рдХрд░рдиे рд▓िрдП рдпрд╣ाँ рд╡िрдЬिрдЯ рдХрд░ेंрдЯ्рд░ेрдбрдХॉрд▓ рдЗंрдбिрдпा рдкрд▓рд╡рд▓ рдбाрдпрд░ेрдХ्рдЯрд░ी рд╡ рд╡ेрдмрд╕ाрдЗрдЯ рдкрд░ рдЖрдкрдХो рдиंрдмрд░ рдоिрд▓ рдЬाрдпेрдЧा

3. рдкрд▓рд╡рд▓ рдоें рдЖрдкрдХे рдпрд╣ाँ рдпोрдЧ рдХी рдХрдХ्рд╖ा рдЪрд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕ंрдкрд░्рдХ рдХрд░ेंрдпोрдЧ рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдЗрди рдкрд▓рд╡рд▓